Powrót do przeglądu

Dyscyplinarka podczas choroby w Holandii – przewodnik pracownika

Arslan & Arslan Advocaten26 marca 20259 min czas czytania
Dyscyplinarka podczas choroby w Holandii – przewodnik pracownika

W skrócie

  • Dyscyplinarka podczas choroby w Holandii – kompletny przewodnik dla polskich pracowników Wstęp Praca w Holandii daje wiele możliwości, ale również wiąże się z koniecznością poznania tamtejszego prawa

Wstęp

Praca w Holandii daje wiele możliwości, ale również wiąże się z koniecznością poznania tamtejszego prawa pracy (arbeidsrecht). Jednym z najtrudniejszych i najbardziej stresujących momentów może być zwolnienie dyscyplinarne (ontslag op staande voet) – zwłaszcza gdy jesteś na zwolnieniu lekarskim (ziektewet) i walczysz o zdrowie.

Czy pracodawca może Cię zwolnić dyscyplinarnie podczas choroby? Jakie masz prawa? Jak się bronić? W tym artykule przygotowaliśmy dla Ciebie szczegółowy przewodnik, który pomoże Ci zrozumieć tę kwestię i podjąć odpowiednie kroki.


Co to jest zwolnienie dyscyplinarne (ontslag op staande voet)?

Zwolnienie dyscyplinarne to rozwiązanie umowy o pracę ze skutkiem natychmiastowym, bez okresu wypowiedzenia. Pracodawca decyduje się na ten krok, gdy uważa, że pracownik dopuścił się poważnego naruszenia obowiązków, które uniemożliwia dalszą współpracę.

Zwolnienie to jest bardzo poważne, ponieważ:

  • Kończy umowę od razu,
  • Pracownik traci prawo do zasiłku dla bezrobotnych (WW),
  • Pracownik często traci prawo do odprawy (transitievergoeding),
  • Może mieć negatywny wpływ na przyszłe zatrudnienie.

W przypadku zwolnienia dyscyplinarnego podczas choroby, sytuacja jest jeszcze bardziej skomplikowana.


Czy można zostać zwolnionym dyscyplinarnie podczas choroby?

Tak, ale pod bardzo ścisłymi warunkami

Holenderskie prawo pracy nie chroni automatycznie pracownika przed zwolnieniem dyscyplinarnym podczas choroby. Jednakże pracodawca musi spełnić bardzo restrykcyjne wymogi, by takie zwolnienie było ważne.

Jakie są najczęstsze błędy pracodawców?

W praktyce większość zwolnień dyscyplinarnych podczas choroby jest niezgodna z prawem, ponieważ pracodawcy często:

  • Nie przeprowadzają rzetelnego postępowania wyjaśniającego (onderzoek),
  • Nie biorą pod uwagę opinii lekarza medycyny pracy (bedrijfsarts),
  • Wybierają niewłaściwy moment na zwolnienie,
  • Nie przedstawiają solidnych dowodów na naruszenie obowiązków,
  • Nie informują jasno i od razu o przyczynach zwolnienia.

Dlatego istnieje duża szansa na unieważnienie takiego zwolnienia przez sąd (kantonrechter).


Szczegółowe warunki, kiedy zwolnienie dyscyplinarne podczas choroby jest NIEzgodne z prawem

1. Błędne interpretowanie odmowy pracy

Podczas choroby możesz mieć ograniczoną zdolność do pracy (arbeidsongeschiktheid). Może to oznaczać, że:

  • Nie możesz wykonywać swoich standardowych obowiązków,
  • Odmawiasz zadań, które są sprzeczne z zaleceniami lekarza,
  • Potrzebujesz odpoczynku,
  • Nie możesz wrócić do pracy w formie, jaką wymaga pracodawca.

Tylko lekarz medycyny pracy (bedrijfsarts) i służba BHP (arbodienst) mogą ocenić, co możesz, a czego nie. Jeśli pracodawca zakłada, że „odmawiasz” pracy bez konsultacji z bedrijfsarts, to jest to podstawa do unieważnienia zwolnienia.

2. Brak wystarczających dowodów na powód zwolnienia

W przypadku zwolnienia ze skutkiem natychmiastowym pracodawca musi mieć mocne, udowodnione powody.

Przykłady, które nie stanowią uzasadnienia:

  • Zobaczenie Cię na zakupach podczas choroby,
  • Krótki spacer,
  • Wizyta u fizjoterapeuty lub na siłowni,
  • Nieodebranie telefonu od pracodawcy,
  • Nieobecność na spotkaniu dotyczące absencji chorobowej.

3. Emocjonalne kłótnie lub konflikt

Nawet jeśli doszło do kłótni czy frustracji podczas choroby, to nie jest wystarczający powód do natychmiastowego zwolnienia.

4. Zbyt długie zwlekanie z decyzją

Pracodawca musi działać szybko – zwolnienie dyscyplinarne musi zostać dokonane bez zbędnej zwłoki po wykryciu przewinienia. Jeśli upłynęły dni lub tygodnie, zwolnienie może zostać uznane za nieważne.

5. Niejasne lub niekompletne podanie przyczyny zwolnienia

Pracodawca musi podać powód zwolnienia:

  • Natychmiast,
  • W sposób jasny i zrozumiały,
  • Razem, bez rozbijania informacji na części.

Brak takiej informacji powoduje nieważność zwolnienia.


Kiedy zwolnienie dyscyplinarne podczas choroby jest skuteczne?

Wyjątkowe sytuacje to np.:

  • Przemoc fizyczna lub groźby,
  • Poważne znęcanie się nad współpracownikami,
  • Kradzież,
  • Oszustwo finansowe,
  • Sabotaż pracy.

Nawet wtedy pracodawca musi przestrzegać wszystkich formalności i procedur.


Skutki zwolnienia dyscyplinarnego podczas choroby

  • Utrata prawa do wynagrodzenia od momentu zwolnienia,
  • Brak prawa do zasiłku dla bezrobotnych (WW),
  • Brak prawa do odprawy (transitievergoeding),
  • Możliwość żądania zwrotu wynagrodzenia przez pracodawcę,
  • Negatywny wpis w dokumentacji pracowniczej,
  • Problemy ze znalezieniem kolejnej pracy.

Jednak jeśli zwolnienie zostanie unieważnione, wszystkie te skutki mogą zostać cofnięte.


Co zrobić po zwolnieniu dyscyplinarnym podczas choroby?

Masz trzy główne możliwości:

1. Wniosek o unieważnienie zwolnienia (przywrócenie do pracy)

Złóż wniosek do sądu pracy (kantonrechter) o uznanie zwolnienia za nieważne.

Jeśli sąd przyzna Ci rację:

  • Umowa o pracę pozostanie ważna,
  • Otrzymasz zaległe wynagrodzenie,
  • Pracodawca będzie musiał wypłacić odsetki i dodatki.

2. Żądanie odszkodowania

Jeżeli nie chcesz wracać do pracy np. z powodu złej atmosfery, możesz domagać się odszkodowania (vergoeding). Kwota może być wysoka, jeśli pracodawca zachował się rażąco niewłaściwie.

3. Negocjacje i ugoda z zachowaniem prawa do zasiłku (VSO)

Często najpraktyczniejsze rozwiązanie. W ramach ugody:

  • Zwolnienie dyscyplinarne jest cofnięte,
  • Otrzymujesz odszkodowanie,
  • Zachowujesz prawo do zasiłku dla bezrobotnych (WW),
  • Nie ciąży na Tobie wina.

W kancelarii Arslan & Arslan Advocaten potrafimy załatwić takie sprawy nawet w ciągu 1-2 dni.


Termin 2 miesięcy na zaskarżenie zwolnienia

Ustawowy termin na złożenie odwołania wynosi 2 miesiące od dnia zwolnienia. Po tym czasie nie możesz już skutecznie podważyć zwolnienia, nawet jeśli było niezasadne.


Jak krok po kroku postępować po zwolnieniu dyscyplinarnym podczas choroby?

Krok 1: Natychmiast skontaktuj się z prawnikiem prawa pracy

Twoja pozycja dowodowa jest słabsza podczas choroby. Nie próbuj bronić się sam, zwłaszcza przez e-maile lub SMS-y.

Krok 2: Zażądaj pisemnego potwierdzenia zwolnienia

Masz prawo dostać wypowiedzenie na piśmie, gdzie będzie jasno podany powód.

Krok 3: Zbieraj dowody

Przygotuj dokumentację, np.:

  • Opinię lekarza medycyny pracy (bedrijfsarts),
  • E-maile, SMS-y, notatki z rozmów z pracodawcą,
  • Dokumentację absencji chorobowej,
  • Informacje o Twojej zdolności do pracy i ograniczeniach zdrowotnych.

Krok 4: Nie odpowiadaj na zarzuty merytorycznie

Nie wysyłaj obrony czy wyjaśnień przed rozmową z prawnikiem. Twoje słowa mogą być użyte przeciwko Tobie.

Krok 5: Omów strategię z prawnikiem

Zdecydujcie, czy lepiej dążyć do:

  • Przywrócenia do pracy,
  • Odszkodowania,
  • Negocjacji ugody (VSO).

Role bedrijfsarts i arbodienst – kto i za co odpowiada?

W Holandii w czasie choroby kluczową rolę odgrywa lekarz medycyny pracy (bedrijfsarts) oraz służba BHP (arbodienst).

  • Bedrijfsarts ocenia Twoją zdolność do pracy, zaleca ewentualne ograniczenia lub konieczność zwolnienia,
  • Arbodienst monitoruje proces reintegracji (powrotu do pracy) i współpracuje z Tobą oraz pracodawcą,
  • Pracodawca musi uwzględniać ich opinie.

Nie powinieneś ignorować zaleceń bedrijfsarts, ale też pracodawca nie może samodzielnie oceniać Twojej choroby.


Przykładowe scenariusze z życia polskich pracowników w Holandii

Scenariusz 1 – Pan Jan: Zwolniony podczas choroby za spacer w parku

Pan Jan był na zwolnieniu lekarskim z powodu złamania nogi. Pracodawca zauważył, że spacerował po parku i natychmiast go zwolnił dyscyplinarnie, twierdząc, że symuluje chorobę.

W rzeczywistości lekarz medycyny pracy zalecił mu lekką aktywność na świeżym powietrzu. Pan Jan skontaktował się z kancelarią, zebrał dokumenty i złożył odwołanie do kantonrechter. Sąd uznał zwolnienie za nieważne.

Scenariusz 2 – Pani Anna: Zwolnienie za brak natychmiastowego odbioru telefonu

Pani Anna była chora i nie odebrała telefonu od pracodawcy. Pracodawca uznał to za odmowę współpracy i zwolnił ją dyscyplinarnie.

Pani Anna nie wiedziała, że ma prawo do kontaktu wyłącznie w określonych godzinach i że nie można jej zwolnić ze względu na takie drobne uchybienie. Po pomocy prawnej udało się osiągnąć ugodę (VSO).

Scenariusz 3 – Pan Piotr: Zwolnienie za spóźnienie na spotkanie z bedrijfsarts

Pan Piotr spóźnił się na spotkanie z lekarzem medycyny pracy, co pracodawca potraktował jako brak współpracy i zwolnił go dyscyplinarnie.

Prawnik wyjaśnił, że spóźnienie nie jest podstawą do natychmiastowego zwolnienia i że takie decyzje muszą być adekwatne i proporcjonalne. Zwolnienie zostało cofnięte przez sąd.


Co mówić, a czego unikać w rozmowie z pracodawcą podczas choroby?

Co mówić?

  • Informuj o stanie zdrowia zgodnie z zaleceniami bedrijfsarts,
  • Zapytaj o możliwość współpracy z arbodienst,
  • Proś o pisemne potwierdzenie każdej ważnej informacji,
  • Zachowuj spokój i profesjonalizm,
  • Pytaj o swoje prawa i obowiązki.

Czego unikać?

  • Nie przyznawaj się do rzeczy, które mogą być źle zinterpretowane,
  • Nie wdawaj się w kłótnie,
  • Nie próbuj samodzielnie rozwiązywać sporu bez pomocy prawnika,
  • Nie odpisuj na zarzuty pracodawcy e-mailem bez konsultacji z prawnikiem.

Jak działa wynagrodzenie i zasiłek chorobowy podczas sporu?

  • Jeśli jesteś na zwolnieniu lekarskim, przysługuje Ci wynagrodzenie chorobowe (ziektewet), zwykle ok. 70% wynagrodzenia.
  • Pracodawca jest zobowiązany do wypłaty tego wynagrodzenia przez pierwsze 2 lata choroby.
  • W przypadku zwolnienia dyscyplinarnego wynagrodzenie może zostać wstrzymane.
  • Podczas sporu sądowego możesz domagać się wypłaty zaległego wynagrodzenia i zasiłku.

FAQ – najczęściej zadawane pytania

1. Czy choroba chroni mnie przed zwolnieniem dyscyplinarnym?

Nie chroni w 100%, ale pracodawca musi mieć bardzo mocne powody i przestrzegać procedur.

2. Jak długo mam czas, by odwołać się od zwolnienia dyscyplinarnego?

Masz 2 miesiące od dnia otrzymania wypowiedzenia.

3. Czy mogę wrócić do pracy po unieważnieniu zwolnienia?

Tak, sąd może nakazać przywrócenie do pracy wraz z wypłatą zaległego wynagrodzenia.

4. Co zrobić, jeśli nie chcę wracać do pracy po zwolnieniu?

Możesz żądać odszkodowania lub negocjować ugodę (VSO).

5. Czy mogę samodzielnie negocjować ugodę z pracodawcą?

Zalecamy skorzystanie z prawnika, aby zabezpieczyć swoje interesy i mieć pewność co do praw.


Praktyczne wskazówki dla pracowników

  • Zawsze żądaj pisemnego potwierdzenia wszelkich decyzji,
  • Nie podpisuj żadnych dokumentów bez konsultacji z prawnikiem,
  • Dokumentuj każdy kontakt z pracodawcą (e-maile, SMS, rozmowy),
  • Pamiętaj o terminie 2 miesięcy na odwołanie,
  • Korzystaj z pomocy lekarza medycyny pracy i arbodienst,
  • Unikaj samodzielnego reagowania na zarzuty bez wsparcia prawnego.

Kiedy skontaktować się z prawnikiem?

  • Natychmiast po otrzymaniu zwolnienia dyscyplinarnego podczas choroby,
  • Gdy masz wątpliwości co do legalności zwolnienia,
  • Jeżeli chcesz zabezpieczyć swoje prawa i negocjować ugodę,
  • Przy problemach z uzyskaniem wynagrodzenia lub zasiłku chorobowego,
  • Gdy pracodawca nie respektuje zaleceń lekarza medycyny pracy.

Nie zwlekaj – szybka reakcja zwiększa Twoje szanse na pozytywne rozwiązanie sprawy.


Podsumowanie

Zwolnienie dyscyplinarne podczas choroby w Holandii jest możliwe, ale w praktyce rzadko jest prawnie uzasadnione. Pracodawcy często popełniają błędy proceduralne, które możesz skutecznie podważyć.

Dzięki temu masz prawo do:

  • cofnięcia zwolnienia,
  • odzyskania zaległego wynagrodzenia,
  • uzyskania odszkodowania,
  • negocjowania ugody z zachowaniem prawa do zasiłku dla bezrobotnych.

Ważne jest, by działać szybko i korzystać z pomocy doświadczonych prawników prawa pracy, którzy pomogą Ci przejść przez cały proces.

Jeśli potrzebujesz wsparcia, zapraszamy do kontaktu z kancelarią Arslan & Arslan Advocaten – jesteśmy do Twojej dyspozycji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Nasi prawnicy specjalizują się w holenderskim prawie pracy. Skontaktuj się z nami — pierwsza porada jest niezobowiązująca.

Źródła prawne

  1. AVG Art. 17 — Recht op gegevenswissing — Recht op vergetelheid
  2. PIFI-protocol — Protocol Incidentenwaarschuwingssysteem Financiële Instellingen
  3. Kifid — Klachteninstituut Financiële Dienstverlening
OA

Autor

Arslan & Arslan Advocaten

Adwokat — Specjalista prawa pracy

Arslan & Arslan Advocaten

Specjalizuje się w ochronie praw polskich pracowników w Holandii. Ponad 15 lat doświadczenia w prawie pracy, sporach z pracodawcami i agencjami pracy tymczasowej.

Opublikowano: 26 marca 2025Ostatnia aktualizacja: 26 marca 2025

Kontakt

Jesteśmy tu dla Ciebie. Skontaktuj się z nami.

Skontaktuj się — niezobowiązująco

Zapytaj Leo

Arslan & Arslan Advocaten

Cześć! Jestem Leo, Twój prawnie przeszkolony kolega AI. Śmiało zadaj pytanie — udzielam bezpłatnych porad pierwszej linii.

To jest asystent AI. W kwestiach prawnych zawsze skonsultuj się z prawnikiem.

Zapytaj Leo
Skontaktuj się — niezobowiązująco