Powrót do przeglądu

Transport do pracy w Holandii: obowiązki pracodawcy

Arslan & Arslan Advocaten6 grudnia 20256 min czas czytania
Transport do pracy w Holandii: obowiązki pracodawcy

W skrócie

  • Czy pracodawca w Holandii musi zapewnić transport do pracy
  • Poznaj swoje prawa, dowiedz się, kto ponosi koszty dojazdu i sprawdź, jak uzyskać niemal darmową pomoc prawną (toevoeging)

Wielu Polaków wyjeżdżających do pracy w Holandii korzysta z transportu organizowanego przez pracodawcę lub agencję pracy (uitzendbureau). Często jest to bardzo wygodne i praktyczne rozwiązanie, zwłaszcza dla osób, które dopiero przyjechały do kraju i nie posiadają własnego środka transportu ani nie znają dobrze lokalnej komunikacji miejskiej. Jednakże, temat ten regularnie wiąże się z szeregiem pytań, wątpliwości, a niekiedy nawet poważnych problemów. Czy pracodawca ma odgórny obowiązek zapewnić Ci dojazd? Kto tak naprawdę ponosi koszty transportu firmowymi busami? Co w sytuacji, gdy dojazd z miejsca zakwaterowania do zakładu pracy zajmuje bardzo dużo czasu? W tym kompleksowym artykule na portalu PrawoPracy.nl, wspieranym przez doświadczoną kancelarię Arslan & Arslan Advocaten, szczegółowo wyjaśniamy najważniejsze kwestie związane z transportem do pracy w Holandii. Naszym celem jest, abyś w pełni zrozumiał swoje prawa i wiedział, jak reagować w sytuacjach kryzysowych.

Czy pracodawca musi zapewnić transport do pracy?

Zgodnie z ogólnymi zasadami holenderskiego prawa pracy (arbeidsrecht), pracodawca (werkgever) nie ma odgórnego, ustawowego obowiązku zapewnienia swojemu pracownikowi transportu do miejsca pracy. Dojazd z miejsca zamieszkania do siedziby firmy lub fabryki jest co do zasady wyłączną odpowiedzialnością pracownika (werknemer). Oznacza to, że jeśli podpisujesz bezpośrednią umowę z holenderską firmą, najprawdopodobniej będziesz musiał zorganizować sobie dojazd we własnym zakresie.

Wyjątkiem od tej reguły są sytuacje, w których obowiązujący w danej branży układ zbiorowy pracy (CAO - Collectieve Arbeidsovereenkomst) lub Twoja indywidualna umowa o pracę (arbeidsovereenkomst) stanowią inaczej. W przypadku wielu agencji pracy tymczasowej (uitzendbureaus), zapewnienie transportu jest powszechnym standardem, szczególnie jeśli agencja organizuje dla Ciebie również zakwaterowanie. Agencje zrzeszone w organizacjach takich jak ABU czy NBBU mają określone wytyczne dotyczące standardów zakwaterowania i transportu. Jeśli Twoja agencja oferuje transport firmowymi busami lub samochodami osobowymi, zasady z nim związane powinny być jasno i precyzyjnie określone w Twojej umowie. Warto zawsze dokładnie czytać te zapisy, aby uniknąć późniejszych nieporozumień.

Koszty i czas dojazdu: co musisz wiedzieć jako pracownik

Kwestia kosztów dojazdu do pracy nierzadko budzi wiele emocji i kontrowersji. Jeśli pracodawca lub agencja pracy organizuje transport (np. wynajmuje busy dla swoich pracowników), może pobierać za to określoną opłatę. Jednakże potrącenia z Twojego wynagrodzenia za transport muszą być całkowicie zgodne z obowiązującym prawem. Zgodnie z holenderskimi przepisami, po potrąceniu wszelkich kosztów (np. za zakwaterowanie, ubezpieczenie zdrowotne czy właśnie transport), pracownikowi musi bezwzględnie pozostać do wypłaty kwota co najmniej równa ustawowemu wynagrodzeniu minimalnemu (wettelijk minimumloon). Pracodawca nie może dokonywać potrąceń, które sprawią, że Twoja wypłata netto spadnie poniżej tego gwarantowanego poziomu. Jest to bardzo ważna zasada, która chroni Cię przed wyzyskiem.

Warto również pamiętać, że jeśli korzystasz z własnego transportu (np. prywatny samochód, rower, czy komunikacja miejska), możesz mieć prawo do zwrotu kosztów dojazdu (reiskostenvergoeding). Wysokość i szczegółowe zasady przyznawania tego dodatku zależą od układu zbiorowego pracy (CAO) obowiązującego w Twojej branży lub od wewnętrznych ustaleń w Twojej firmie. Wolna od podatku kwota zwrotu kosztów podróży wynosi obecnie maksymalnie 0,23 euro za każdy przejechany kilometr.

Jednym z najczęstszych problemów zgłaszanych przez polskich pracowników tymczasowych w Holandii są bardzo długie dojazdy do pracy, nierzadko trwające godzinę lub nawet dłużej w jedną stronę. Co do zasady, czas dojazdu z Twojego domu lub miejsca zakwaterowania do stałego miejsca pracy (tzw. woon-werkverkeer) nie jest traktowany przez prawo jako czas pracy (werktijd) i w związku z tym nie jest on płatny. Sytuacja wygląda jednak zupełnie inaczej, jeśli musisz najpierw stawić się w określonym miejscu zbiórki (np. pod biurem agencji), skąd jesteś zabierany do docelowego miejsca pracy, lub jeśli w ciągu dnia musisz przemieszczać się między różnymi lokalizacjami na wyraźne polecenie pracodawcy. Taki czas podróży jest z reguły uznawany za pełnoprawny czas pracy i powinien być przez pracodawcę odpowiednio wynagradzany.

Bezpieczeństwo podróży i problemy z transportem

Pracodawca lub agencja pracy organizująca transport dla swoich pracowników ma bezwzględny obowiązek zapewnić bezpieczne i godne warunki podróży. Pojazdy (najczęściej wieloosobowe busy) muszą być w pełni sprawne technicznie, posiadać ważne ubezpieczenie oraz aktualne przeglądy rejestracyjne. Kierowcy, którzy bardzo często są rekrutowani spośród samych pracowników agencyjnych, nie mogą być zmuszani do prowadzenia pojazdu w stanie skrajnego przemęczenia, po wielogodzinnej zmianie w pracy. Jeśli zauważysz, że pojazd, którym jesteś dowożony do pracy, jest w ewidentnie złym stanie technicznym (np. łyse opony, niedziałające pasy bezpieczeństwa, uszkodzone hamulce), masz pełne prawo odmówić jazdy i natychmiast zgłosić ten fakt swojemu koordynatorowi lub pracodawcy. Twoje zdrowie i bezpieczeństwo są zawsze najważniejsze.

Niestety, zdarzają się również sytuacje, w których problemy z transportem stają się powodem poważnych konfliktów na linii pracownik-pracodawca. Jeśli spóźnisz się do pracy z powodu awarii busa zorganizowanego przez agencję lub z powodu błędu kierowcy wyznaczonego przez pracodawcę, nie ma on prawa Cię za to w żaden sposób ukarać ani tym bardziej zwolnić. Wina leży w tym przypadku całkowicie po stronie organizatora transportu. Jeśli jednak regularnie spóźniasz się z własnej winy (korzystając z własnego transportu), może to stanowić podstawę do podjęcia kroków dyscyplinarnych. Pamiętaj jednak, że pracodawca musi uzyskać oficjalne pozwolenie na zwolnienie (ontslagvergunning) od instytutu UWV lub rozwiązanie umowy przez sąd, chyba że dochodzi do rażącego naruszenia obowiązków i zwolnienia dyscyplinarnego w trybie natychmiastowym (ontslag op staande voet).

Pomoc prawna jest często BEZPŁATNA!

Wielu polskich pracowników w Holandii obawia się szukać profesjonalnej pomocy prawnej w przypadku problemów z pracodawcą, w tym z nieuczciwymi potrąceniami za transport czy niebezpiecznymi warunkami dojazdu. Wynika to najczęściej z obaw o bardzo wysokie koszty wynajęcia adwokata. Chcemy to jasno podkreślić: to ogromny błąd i niepotrzebny strach!

W Holandii funkcjonuje doskonały system dofinansowania pomocy prawnej, tzw. toevoeging (bezpłatna pomoc prawna). Jest to system stworzony specjalnie dla osób o niższych i średnich dochodach, do których zalicza się zdecydowana większość pracowników agencyjnych i migrantów zarobkowych.

Jeśli Twój dochód nie przekracza określonego, dość wysokiego progu, koszty wynagrodzenia adwokata pokrywa w przeważającej części państwo holenderskie! Ty ponosisz jedynie niewielki, jednorazowy wkład własny (eigen bijdrage), który jest ułamkiem standardowych stawek. Oznacza to, że profesjonalna, skuteczna pomoc prawna jest w zasięgu Twojej ręki i jest niemal całkowicie darmowa. Nie pozwól, aby nieuzasadniony strach przed kosztami powstrzymał Cię przed walką o swoje prawa, zwłaszcza gdy pracodawca ewidentnie narusza przepisy dotyczące Twojego zatrudnienia, wynagrodzenia lub transportu.

Skonsultuj swój problem z ekspertem z Arslan & Arslan

Masz problemy z pracodawcą w Holandii? Nie jesteś pewien, czy Twoje podstawowe prawa są przestrzegane? Agencja pracy potrąca Ci zbyt dużo za transport z wypłaty lub zmusza do długich, bezpłatnych dojazdów w niebezpiecznych i niekomfortowych warunkach? Nie musisz się na to godzić!

Skontaktuj się z nami jak najszybciej. Prawnicy z renomowanej kancelarii Arslan & Arslan Advocaten, ściśle współpracujący z portalem PrawoPracy.nl, specjalizują się w holenderskim prawie pracy i na co dzień z sukcesami pomagają polskim pracownikom w walce o ich prawa.

Zadzwoń lub napisz do nas już dziś, aby umówić się na darmową, wstępną konsultację. Uważnie wysłuchamy Twojej historii, pomożemy Ci rzetelnie ocenić Twoją sytuację i sprawdzimy, czy kwalifikujesz się do bezpłatnej pomocy prawnej (toevoeging). Jesteśmy tu po to, aby stać po Twojej stronie! Nie musisz mierzyć się z problemami w pracy zupełnie sam – zaufaj doświadczonym specjalistom, którzy doskonale znają Twoje prawa i wiedzą, jak je skutecznie egzekwować.


Przeczytaj również

Źródła prawne

  1. AVG Art. 17 — Recht op gegevenswissing — Recht op vergetelheid
  2. PIFI-protocol — Protocol Incidentenwaarschuwingssysteem Financiële Instellingen
  3. Kifid — Klachteninstituut Financiële Dienstverlening
OA

Autor

Arslan & Arslan Advocaten

Adwokat — Specjalista prawa pracy

Arslan & Arslan Advocaten

Specjalizuje się w ochronie praw polskich pracowników w Holandii. Ponad 15 lat doświadczenia w prawie pracy, sporach z pracodawcami i agencjami pracy tymczasowej.

Opublikowano: 6 grudnia 2025Ostatnia aktualizacja: 6 grudnia 2025

Kontakt

Jesteśmy tu dla Ciebie. Skontaktuj się z nami.

Skontaktuj się — niezobowiązująco

Zapytaj Leo

Arslan & Arslan Advocaten

Cześć! Jestem Leo, Twój prawnie przeszkolony kolega AI. Śmiało zadaj pytanie — udzielam bezpłatnych porad pierwszej linii.

To jest asystent AI. W kwestiach prawnych zawsze skonsultuj się z prawnikiem.

Zapytaj Leo
Skontaktuj się — niezobowiązująco