PrawoPracy.nl jest częścią kancelarii Arslan & Arslan Advocaten 9,9/10116 opinii

Urlop i dodatek urlopowy (vakantiegeld): ile Ci się należy?

Ile dni urlopu masz w Holandii, kiedy przepada urlop, kiedy dostaniesz vakantiegeld (8%) i co z urlopem na koniec pracy? Także dla pracowników agencji.

Weryfikacja prawna: Onur Arslan, adwokat Ostatnia kontrola:

Krótka odpowiedź

W Holandii należy Ci się co najmniej czterokrotność tygodniowego czasu pracy urlopu rocznie – przy pełnym etacie 20 dni. Ustawowy urlop przepada pół roku po końcu roku, w którym go nabyłeś, chyba że nie mogłeś go wykorzystać. Dodatek urlopowy (vakantiegeld) wynosi co najmniej 8% wynagrodzenia i jest wypłacany zwykle w czerwcu. Na koniec pracy pracodawca musi wypłacić pieniądze za niewykorzystany urlop i cały zgromadzony vakantiegeld.

Ile dni urlopu?

Ustawa gwarantuje co najmniej czterokrotność tygodniowego czasu pracy rocznie (art. 7:634 BW): przy 40 godzinach tygodniowo to 160 godzin, czyli 20 dni, przy 32 godzinach – 128 godzin. Jeśli pracujesz krócej niż rok, nabywasz urlop proporcjonalnie. CAO i umowy często dają więcej dni (tzw. urlop ponadustawowy).

Kiedy możesz wziąć urlop?

Pracodawca ustala urlop zgodnie z Twoimi życzeniami i może odmówić tylko z ważnych powodów. Jeśli nie sprzeciwi się na piśmie w ciągu dwóch tygodni od Twojego wniosku, urlop jest przyznany (art. 7:638 BW). Dlatego wniosek o urlop – np. na święta w Polsce – składaj na piśmie i z wyprzedzeniem.

Kiedy urlop przepada?

  • Urlop ustawowy przepada 6 miesięcy po końcu roku, w którym go nabyłeś (czyli 1 lipca następnego roku), chyba że nie mogłeś go rozsądnie wykorzystać – np. dlatego, że pracodawca Ci na to nie pozwalał (art. 7:640a BW).
  • Urlop ponadustawowy przedawnia się po 5 latach (art. 7:642 BW).
  • W trakcie zatrudnienia pracodawca nie może wypłacić Ci pieniędzy zamiast urlopu ustawowego – musisz go wykorzystać (art. 7:640 BW).

Choroba w czasie urlopu

Jeśli zachorujesz w czasie urlopu i zgłosisz to pracodawcy, dni choroby co do zasady nie liczą się jako urlop (art. 7:637 BW). Zgłoś chorobę od razu, także z Polski.

Urlopy z okazji narodzin dziecka i w nagłych sytuacjach to osobne prawa, które nie zmniejszają Twojego urlopu wypoczynkowego. Zobacz: urlop macierzyński, urlop dla partnera i rodzicielski oraz urlop okolicznościowy.

Vakantiegeld: dodatek urlopowy

  • co najmniej 8% wynagrodzenia (przy bardzo wysokich zarobkach ustawowe minimum jest ograniczone);
  • wypłacany zwykle w czerwcu – za okres do 31 maja; umowa lub CAO mogą ustalić inny termin, ale co najmniej raz w roku (np. z każdą pensją);
  • na koniec pracy pracodawca musi wypłacić cały zgromadzony dodatek (art. 15 i 17 Wml).

Urlop na koniec pracy

Gdy umowa się kończy, pracodawca musi wypłacić Ci pieniądze za wszystkie dni urlopu, których nie wykorzystałeś (art. 7:641 BW). Sprawdź saldo urlopu na ostatnim pasku wypłaty. Zobacz: ostatnia wypłata.

Pracujesz przez agencję? Agencje często odkładają dodatek urlopowy (reservering vakantiegeld) i wypłacają go w ustalonych terminach. Od 1 stycznia 2026 roku CAO ABU zmieniło zasady rezerw (m.in. na urlop i vakantiegeld) w związku z zasadą równoważnego wynagrodzenia. Sprawdzaj na pasku wypłaty saldo godzin urlopu (vakantie-uren) i rezerwę vakantiegeld, a gdy czegoś nie rozumiesz – poproś agencję o pisemne wyjaśnienie.

Co zrobić teraz?

  1. Sprawdź na pasku wypłaty saldo urlopu i rezerwę dodatku urlopowego.
  2. Planuj urlop i składaj wnioski na piśmie.
  3. Przed końcem pracy policz niewykorzystany urlop i sprawdź, czy znajdzie się na ostatniej wypłacie.
  4. Brakuje vakantiegeld w czerwcu? Napisz do pracodawcy – to zaległe wynagrodzenie z ustawową podwyżką.

A w Polsce? W Polsce przysługuje 20 albo 26 dni urlopu (zależnie od stażu), zaległy urlop trzeba wykorzystać do 30 września następnego roku, a ekwiwalent wypłaca się tylko na koniec pracy. Ustawowego dodatku urlopowego w Polsce nie ma (tzw. „wczasy pod gruszą” wypłaca się tylko z funduszu socjalnego) – w Holandii vakantiegeld to ustawowe minimum 8%.

Najczęstsze pytania

Ile dni urlopu mam w Holandii?

Co najmniej czterokrotność tygodniowego czasu pracy rocznie – 20 dni przy pełnym etacie. CAO często daje więcej.

Kiedy dostanę vakantiegeld?

Zwykle w czerwcu. Umowa lub CAO mogą przewidywać inny termin, np. wypłatę z każdą pensją, ale vakantiegeld trzeba wypłacić co najmniej raz w roku.

Czy mój urlop przepada?

Urlop ustawowy przepada 1 lipca następnego roku, chyba że nie mogłeś go wykorzystać. Urlop ponadustawowy przedawnia się po 5 latach.

Czy mogę dostać pieniądze zamiast urlopu?

W trakcie pracy – za urlop ustawowy nie. Na koniec pracy pracodawca musi wypłacić pieniądze za cały niewykorzystany urlop.

Zachorowałem w czasie urlopu w Polsce. Czy stracę te dni?

Co do zasady nie, jeśli od razu zgłosisz chorobę pracodawcy. Dni choroby nie liczą się wtedy jako urlop.

Masz pytanie? Leo odpowie od razu AI

Źródła

  • art. 7:634, 7:637, 7:638, 7:640, 7:640a, 7:641, 7:642 BW
  • Wet minimumloon en minimumvakantiebijslag (Wml), art. 15 i 17
  • CAO voor Uitzendkrachten 2026-2028 (ABU)

Weryfikacja prawna tej strony: Onur Arslan (adwokat, Arslan & Arslan Advocaten).
Ostatnia kontrola: 28 października 2026

Oddzwonimy do Ciebie

Zostaw imię i numer telefonu, a prawnik mówiący po polsku oddzwoni do Ciebie.

  • Po polsku
  • Poufnie
  • Pierwsza ocena bezpłatna
  • Pomoc często finansowana przez państwo

Powiązane strony

Zadzwoń WhatsApp Bezpłatna ocena