Kto jest Twoim pracodawcą?
Przy pracy przez agencję są trzy strony: Ty, agencja pracy (uitzendbureau, w przepisach uitzendonderneming) i firma, w której pracujesz (inlener albo opdrachtgever). Umowę o pracę – uitzendovereenkomst – masz z agencją (art. 7:690 BW). To agencja jest Twoim pracodawcą: wypłaca pensję, prowadzi Twój urlop i odpowiada za prawidłowe potrącenia.
Większość agencji stosuje układ zbiorowy pracy dla pracowników tymczasowych: CAO ABU albo CAO NBBU. Zasady w obu są bardzo podobne. To, który układ obowiązuje, znajdziesz w swojej umowie lub na pasku wypłaty (loonstrook).
Uwaga: za bezpieczeństwo w miejscu pracy odpowiada nie tylko agencja, ale także firma, w której pracujesz. Ma to znaczenie po wypadku przy pracy.
Fazy umowy: A, B i C
Prawa pracownika agencji rosną wraz ze stażem. Według CAO ABU obowiązującego do 1 stycznia 2028 roku:
- Faza A trwa, dopóki nie przepracujesz dla tej samej agencji więcej niż 52 tygodni. W tej fazie umowa może zawierać klauzulę uitzendbeding.
- Faza B to umowy na czas określony bez klauzuli uitzendbeding: maksymalnie 3 lata i maksymalnie 6 umów.
- Faza C to umowa na czas nieokreślony z agencją.
Przerwa dłuższa niż 6 miesięcy oznacza zwykle start od początku fazy A. Od 1 stycznia 2028 roku faza B zostanie skrócona do 2 lat. Szczegóły: fazy A, B i C.
Koniec pracy z dnia na dzień
Klauzula uitzendbeding oznacza, że Twoja umowa z agencją kończy się automatycznie, gdy firma nie chce już Twojej pracy. Agencja nie musi wtedy wypowiadać umowy. Są jednak granice:
- jeśli praca u tej firmy trwała ponad 26 tygodni, agencja musi Cię uprzedzić co najmniej 10 dni kalendarzowych wcześniej, a jeśli tego nie zrobi, płaci Ci wynagrodzenie podstawowe za brakujące dni (CAO ABU, art. 18 ust. 2);
- w czasie choroby skierowanie do firmy się nie kończy (CAO ABU, art. 18 ust. 1);
- w fazie B i C klauzula uitzendbeding już nie obowiązuje.
Więcej: agencja zakończyła pracę z dnia na dzień.
Ile musisz zarabiać?
Agencja musi płacić co najmniej holenderską płacę minimalną. Od 1 lipca 2026 roku dla osób w wieku od 21 lat wynosi ona 14,99 euro brutto za godzinę. Do tego dochodzi dodatek urlopowy (vakantiegeld), co najmniej 8%.
Od 1 stycznia 2026 roku CAO ABU przewiduje prawo do gelijkwaardige beloning: Twoje wynagrodzenie i warunki pracy razem muszą być co najmniej równoważne z tym, co dostaje pracownik firmy na takim samym lub podobnym stanowisku (CAO ABU, art. 21). Więcej: wynagrodzenie jak pracownicy firmy i potrącenia z pensji.
Mieszkanie od agencji
Agencja może potrącać z pensji koszty mieszkania, ale tylko na ściśle określonych warunkach: na podstawie Twojego pisemnego upoważnienia, w lokalu z certyfikatem i łącznie z mediami i kosztami usług maksymalnie do 25% płacy minimalnej (art. 2a Besluit minimumloon). Umowa najmu nie może być częścią umowy o pracę. Rząd planuje zakazać potrącania czynszu z płacy minimalnej od 1 lipca 2028 roku, ale ta zmiana nie została jeszcze uchwalona.
Więcej: mieszkanie od agencji i koniec pracy a utrata mieszkania.
Choroba
Chorobę zgłoś agencji pierwszego dnia, według CAO ABU najpóźniej do godziny 10:00. Agencja nie może zakończyć Twojego skierowania do firmy z powodu choroby. Umowa kończy się jednak w dniu, który był w niej zapisany jako dzień zakończenia. Wtedy zasiłek chorobowy wypłaca UWV (Ziektewet), a w fazie A agencja dopłaca do niego (CAO ABU, art. 29). Więcej: choroba podczas pracy przez agencję.
Nowe przepisy w latach 2026–2028
- 31 grudnia 2026: zmienia się art. 8 Waadi – pracownik agencji ma prawo do warunków pracy co najmniej równoważnych z warunkami pracowników firmy.
- 1 stycznia 2027: wchodzi w życie ustawa Wtta o obowiązkowym dopuszczeniu agencji pracy do rynku.
- 1 stycznia 2028: agencje bez dopuszczenia nie mogą działać, a inspekcja pracy karze je i firmy, które z nich korzystają; zmieniają się też fazy (faza B: najwyżej 2 lata), znikają umowy zerogodzinowe, a w umowie min-max maksimum może wynosić najwyżej 130% minimum.
Wszystkie zmiany krok po kroku: nowe przepisy dla pracowników agencji 2026–2028. Jak sprawdzić agencję: czy agencja pracy jest uczciwa? W której fazie jesteś: kalkulator faz A, B i C. Praca z mieszkaniem: lista kontrolna przed wyjazdem.
Co zrobić teraz?
- Sprawdź w umowie, w której jesteś fazie i czy jest w niej klauzula uitzendbeding.
- Zachowuj umowę, paski wypłat, godziny pracy (np. zdjęcia grafiku) i wiadomości od agencji.
- Porównaj pasek wypłaty z przepracowanymi godzinami i płacą minimalną.
- Nie podpisuj dokumentów, których nie rozumiesz – poproś o tłumaczenie lub o czas do namysłu.
- Jeśli agencja nie płaci lub kończy pracę bez uprzedzenia, skontaktuj się z nami szybko: niektóre terminy są krótkie.
A w Polsce? W Polsce pracownik tymczasowy może pracować dla jednego pracodawcy użytkownika łącznie najwyżej 18 miesięcy w ciągu 36 miesięcy. W Holandii praca przez agencję może trwać dłużej, ale z każdą fazą rosną Twoje prawa – aż do umowy na czas nieokreślony z agencją.
Więcej o pracy przez agencję
- umowa z agencją – co sprawdzić przed podpisem,
- transport i samochód od agencji, regulacja ET,
- przejście z agencji do firmy i zmiana agencji,
- delegowanie z Polski,
- ubezpieczenie zdrowotne i związki zawodowe,
- powrót do Polski – lista spraw.
Opisz konkretny problem z agencją
Podaj nazwę agencji, firmę, w której pracujesz, datę rozpoczęcia zatrudnienia i rodzaj problemu: brak pensji, koniec umowy, choroba albo mieszkanie. Przygotuj umowy i wiadomości od agencji. Jeśli podano termin wyprowadzki lub zakończenia pracy, napisz, jaka to data.
Zapytaj o problem z agencją Przebieg pomocy i zasady rozliczenia: prawnik po polsku i koszty pomocy prawnej.
Najczęstsze pytania
Czy agencja może mi zapłacić mniej niż płacę minimalną?
Nie. Płaca minimalna obowiązuje także przy pracy przez agencję. Od 1 lipca 2026 roku wynosi 14,99 euro brutto za godzinę dla osób od 21 lat. Potrącenia, np. za mieszkanie, są dozwolone tylko na warunkach określonych w przepisach.
Jak sprawdzić, w której fazie jestem?
Faza powinna być zapisana w umowie z agencją. Liczą się tygodnie, w których faktycznie pracowałeś dla tej samej agencji, także u różnych firm. Jeśli nie jesteś pewien, poproś agencję o przegląd przepracowanych tygodni albo prześlij nam umowę.
Czy agencja może zakończyć pracę, gdy jestem chory?
Według CAO ABU skierowanie do firmy nie kończy się w czasie choroby. Umowa kończy się jednak w dniu zakończenia zapisanym w umowie. Wtedy zasiłek chorobowy wypłaca UWV, a agencja w fazie A dopłaca do niego.
Czy muszę mieszkać w mieszkaniu od agencji?
Nie. Umowa najmu musi być oddzielona od umowy o pracę. Możesz mieszkać gdzie indziej. Jeśli korzystasz z mieszkania agencji, potrącenia z płacy minimalnej są ograniczone do 25% i wymagają Twojej pisemnej zgody.
Kto pomoże mi w sporze z agencją?
Możesz zwrócić się do prawnika, związku zawodowego albo zgłosić nadużycia do holenderskiej inspekcji pracy (Nederlandse Arbeidsinspectie). Nasi prawnicy rozmawiają z Tobą po polsku, a pierwsza ocena sprawy jest bezpłatna.