PrawoPracy.nl jest częścią kancelarii Arslan & Arslan Advocaten 9,9/10116 opinii

Wypadek przy pracy w Holandii – odpowiedzialność pracodawcy

Uległeś wypadkowi przy pracy w Holandii? Pracodawca w wielu przypadkach musi pokryć Twoją szkodę. Wyjaśniamy, kiedy odpowiada, jakie odszkodowanie Ci się należy i ile masz czasu.

Weryfikacja prawna: Onur Arslan, adwokat Ostatnia kontrola: Aktualizacja treści:

Krótka odpowiedź

Po wypadku przy pracy w Holandii pracodawca zwykle musi pokryć Twoją szkodę: koszty leczenia, utracone dochody i zadośćuczynienie za ból i cierpienie (smartengeld). Wynika to z art. 7:658 BW. Pracodawca uniknie odpowiedzialności tylko wtedy, gdy udowodni, że zrobił wszystko, co trzeba dla Twojego bezpieczeństwa, albo gdy wypadek był głównie skutkiem Twojego umyślnego działania lub świadomej lekkomyślności. Przy pracy przez agencję odpowiadać może także firma, w której pracowałeś.

Kiedy pracodawca odpowiada za wypadek?

Holenderski pracodawca ma obowiązek zadbać o to, żeby praca była bezpieczna: miejsce pracy, maszyny i narzędzia muszą być w porządku, a pracownik musi dostać instrukcje i środki ochrony (art. 7:658 ust. 1 BW). Jeśli podczas pracy doznasz szkody, pracodawca odpowiada za nią, chyba że sam udowodni, że:

  • w pełni dopełnił obowiązku dbania o bezpieczeństwo, albo
  • wypadek był w przeważającej mierze skutkiem Twojego umyślnego działania lub świadomej lekkomyślności (opzet of bewuste roekeloosheid).

To ważne: ciężar dowodu spoczywa na pracodawcy. Wystarczy, że wykażesz, iż szkoda powstała w trakcie wykonywania pracy. Zwykła nieuwaga albo błąd pracownika nie zwalnia pracodawcy z odpowiedzialności. Więcej: odpowiedzialność pracodawcy (art. 7:658 BW) i wypadek z mojej winy.

Pracujesz przez agencję?

Pracujesz przez agencję? Za Twoje bezpieczeństwo odpowiada nie tylko agencja jako pracodawca, ale także firma, w której wykonujesz pracę (art. 7:658 ust. 4 BW). Nie daj się odsyłać od jednej do drugiej. Więcej: agencja czy firma – kto odpowiada?

Jakie odszkodowanie Ci się należy?

  • Zadośćuczynienie za ból, cierpienie i utratę radości życia (smartengeld).
  • Utracone dochody – także w przyszłości, jeśli nie możesz wrócić do tej samej pracy.
  • Koszty leczenia, których nie pokrywa ubezpieczenie zdrowotne, w tym udział własny (eigen risico).
  • Koszty dojazdów do lekarza, fizjoterapeuty i szpitala.
  • Pomoc w domu, jeśli przez wypadek nie możesz wykonywać codziennych obowiązków.
  • Koszty prawnika: rozsądne koszty pozasądowej pomocy prawnej zwykle pokrywa strona odpowiedzialna albo jej ubezpieczyciel (art. 6:96 BW).

Szczegóły: jakie odszkodowanie po wypadku przy pracy? Jak wygląda sprawa od zgłoszenia do wypłaty: sprawa o odszkodowanie krok po kroku.

Wypadek w drodze i choroba zawodowa

Odpowiedzialność pracodawcy nie kończy się na hali produkcyjnej. Wypadek w busie od agencji albo w drodze służbowej może dawać prawo do odszkodowania na podstawie obowiązku dobrego pracodawcy (art. 7:611 BW). Pracodawca odpowiada też za choroby spowodowane pracą, np. przez substancje szkodliwe albo hałas. Zobacz: wypadek w drodze do pracy i choroba zawodowa.

Obowiązki pracodawcy po wypadku

Pracodawca musi niezwłocznie zgłosić do holenderskiej inspekcji pracy (Nederlandse Arbeidsinspectie) każdy wypadek, który zakończył się śmiercią, trwałym uszczerbkiem na zdrowiu albo pobytem w szpitalu (art. 9 Arbowet). Musi też prowadzić rejestr wypadków. Zapytaj, czy zgłoszenie zostało zrobione – raport inspekcji bywa ważnym dowodem.

Termin: roszczenie o odszkodowanie przedawnia się po 5 latach od dnia, w którym znasz szkodę i osobę odpowiedzialną (art. 3:310 BW). Nie czekaj jednak – dowody i świadkowie najlepiej pamiętają wypadek w pierwszych dniach.

Co zrobić teraz?

  1. Zadbaj o zdrowie: lekarz rodzinny (huisarts) albo izba przyjęć (SEH). Powiedz lekarzowi, że to wypadek przy pracy.
  2. Zgłoś wypadek pracodawcy (i agencji) na piśmie – e-mailem albo wiadomością.
  3. Zrób zdjęcia miejsca wypadku, maszyny, narzędzia i obrażeń. Zapisz nazwiska i telefony świadków.
  4. Nie podpisuj oświadczenia, że wypadek był Twoją winą, zanim porozmawiasz z prawnikiem.
  5. Zachowuj dokumentację medyczną, rachunki i bilety. Więcej: pierwsze kroki po wypadku.

A w Polsce? W Polsce po wypadku przy pracy jednorazowe odszkodowanie wypłaca ZUS, a od pracodawcy można dodatkowo dochodzić odszkodowania i zadośćuczynienia na drodze cywilnej. W Holandii nie ma osobnego państwowego świadczenia za wypadek przy pracy. Odszkodowanie płaci pracodawca (w praktyce jego ubezpieczyciel), a w czasie choroby dostajesz zwykłe wynagrodzenie chorobowe.

Typowe wypadki i choroby zawodowe

Informacje do pierwszej oceny wypadku

Podaj datę i miejsce wypadku, pracodawcę oraz agencję, jeśli przez nią pracowałeś. Przygotuj opis zdarzenia, dane świadków i informację, czy sporządzono raport. Zachowaj zdjęcia i dowody kosztów. Do pierwszego kontaktu wystarczy krótki opis; sposób bezpiecznego przekazania dokumentacji medycznej uzgodnimy później.

Zapytaj o sprawę po wypadku Przebieg pomocy i zasady rozliczenia: prawnik po polsku i koszty pomocy prawnej.

Najczęstsze pytania

Czy muszę udowodnić, że pracodawca zawinił?

Nie. Wystarczy wykazać, że szkoda powstała podczas wykonywania pracy. To pracodawca musi udowodnić, że zrobił wszystko, co należało, dla Twojego bezpieczeństwa.

Byłem nieostrożny. Czy tracę prawo do odszkodowania?

Zwykle nie. Pracodawca uniknie odpowiedzialności tylko przy umyślnym działaniu albo świadomej lekkomyślności pracownika, co sądy przyjmują bardzo rzadko. Zwykła nieuwaga albo pośpiech nie wystarczą.

Kto zapłaci za prawnika?

Jeśli pracodawca odpowiada za wypadek, rozsądne koszty pozasądowej pomocy prawnej pokrywa zwykle on albo jego ubezpieczyciel. Pierwsza ocena Twojej sprawy u nas jest bezpłatna.

Wróciłem do Polski. Czy mogę jeszcze dochodzić odszkodowania w Holandii?

Tak. Mieszkanie w Polsce nie odbiera Ci prawa do odszkodowania od holenderskiego pracodawcy. Sprawę możemy prowadzić zdalnie, po polsku. Zobacz: odszkodowanie po powrocie do Polski.

Czy po wypadku dostanę pensję, gdy nie mogę pracować?

Tak. Gdy jesteś niezdolny do pracy, pracodawca wypłaca co najmniej 70% wynagrodzenia (do ustawowego limitu) przez maksymalnie 104 tygodnie, a w pierwszym roku nie mniej niż płacę minimalną. Różnicę do pełnej pensji możesz dochodzić jako część odszkodowania.

Masz pytanie? Leo odpowie od razu AI

Źródła

  • art. 7:658 BW (odpowiedzialność pracodawcy)
  • art. 7:611 BW (dobry pracodawca)
  • art. 6:96 BW (koszty pozasądowe)
  • art. 3:310 BW (przedawnienie)
  • Arbeidsomstandighedenwet (Arbowet), art. 9

Weryfikacja prawna tej strony: Onur Arslan (adwokat, Arslan & Arslan Advocaten).
Ostatnia kontrola: 28 października 2026

Oddzwonimy do Ciebie

Zostaw imię i numer telefonu, a prawnik mówiący po polsku oddzwoni do Ciebie.

  • Po polsku
  • Poufnie
  • Pierwsza ocena bezpłatna
  • Koszty często pokrywa ubezpieczyciel

Strony w tym temacie

Odpowiedzialność pracodawcy za wypadek i chorobę zawodową (art. 7:658 BW)Kiedy holenderski pracodawca, agencja albo firma odpowiada za wypadek przy pracy i chorobę zawodową, co musisz wykazać i…Wypadek przy pracy: co zrobić od razu?Co zrobić w pierwszych godzinach i dniach po wypadku przy pracy w Holandii, żeby chronić zdrowie i zachować…Wypadek podczas pracy przez agencję: kto odpowiada – agencja czy firma?Wypadek przy pracy przez agencję: agencja odsyła do firmy, firma do agencji. Wyjaśniamy, że odpowiadać mogą obie i…Wypadek z mojej winy: czy należy mi się odszkodowanie?Myślisz, że wypadek przy pracy był Twoją winą? W Holandii pracodawca zwykle i tak odpowiada – nieuwaga, pośpiech…Jakie odszkodowanie po wypadku przy pracy?Jakie odszkodowanie po wypadku przy pracy w Holandii: utracone zarobki, koszty leczenia i dojazdów, pomoc w domu, zadośćuczynienie…Sprawa o odszkodowanie po wypadku przy pracy krok po krokuJak w Holandii przebiega sprawa o odszkodowanie po wypadku przy pracy: od zgłoszenia roszczenia, przez zaliczki, po porozumienie…Choroba zawodowa (beroepsziekte): odpowiedzialność pracodawcyZachorowałeś przez pracę – pył, chemikalia, hałas, dźwiganie lub powtarzalne ruchy? W Holandii pracodawca może odpowiadać za chorobę…Wypalenie zawodowe i stres w pracy w Holandii: wynagrodzenie i odszkodowanieWypalenie zawodowe i choroby od stresu w Holandii: zgłoszenie choroby, wynagrodzenie chorobowe, obowiązki pracodawcy i kiedy przysługuje odszkodowanie.Azbest, pył kwarcowy i substancje niebezpieczne: choroba zawodowaChoroby od azbestu, pyłu i chemikaliów w pracy w Holandii: odszkodowanie od pracodawcy, świadczenia państwowe TAS i TSB…Kręgosłup, RSI i przeciążenie od pracy fizycznejBóle kręgosłupa, RSI i cieśń nadgarstka od pracy fizycznej w Holandii: kiedy odpowiada pracodawca i jak udowodnić związek…Wypadek w drodze do pracy lub w busie od agencjiWypadek busem agencji, samochodem w drodze do pracy albo na rowerze? Kto płaci odszkodowanie: ubezpieczyciel pojazdu, sprawca czy…Po wypadku wróciłeś do Polski: odszkodowanie z HolandiiMiałeś wypadek w Holandii i wróciłeś do Polski? Odszkodowanie z Holandii możesz uzyskać bez przeprowadzki – zdalnie, po…Śmiertelny wypadek przy pracy: prawa rodzinyBliska osoba zginęła w wypadku przy pracy w Holandii? Rodzina ma prawo do zwrotu kosztów pogrzebu i transportu…Wypadek z wózkiem widłowym (heftruck)Potrącił Cię wózek widłowy, wózek się przewrócił albo spadł na Ciebie ładunek? W Holandii pracodawca musi zapewnić przeszkolenie,…Wypadek w magazynie: spadający towar, regały, taśmociągSpadający towar, uszkodzony regał, taśmociąg albo orderpicker: kto odpowiada za wypadek w holenderskim magazynie i co zrobić, żeby…Wypadek przy maszynie: brak osłon i instrukcjiRęka w maszynie, brak osłony, czyszczenie bez wyłączenia? W Holandii maszyny muszą mieć osłony i wyłączniki awaryjne, a…Wypadek jako samozatrudniony (zzp): czy zleceniodawca odpowiada?Pracujesz jako samozatrudniony (zzp) i miałeś wypadek u zleceniodawcy? W Holandii zleceniodawca może odpowiadać jak pracodawca. Kiedy –…Upadek z drabiny lub z wysokościSpadłeś z drabiny, rusztowania, dachu albo regału? W Holandii pracodawca musi chronić przed upadkiem z wysokości – drabina…Wypadek na budowie w Holandii: kto odpowiada?Upadek z rusztowania, spadający materiał, maszyny: kto odpowiada za wypadek na holenderskiej budowie – także przy agencji, podwykonawcy,…Porażenie prądem w pracyPoraził Cię prąd w pracy? Nawet gdy na początku czujesz się dobrze, mogą pojawić się problemy z sercem,…Uszkodzenie słuchu przez hałas w pracyGorzej słyszysz albo masz szum w uszach po latach pracy w hałasie? Uszkodzenie słuchu przez hałas to choroba…Wypadek w szklarni: wózek szynowy, opryski, upałUpadek z wózka szynowego, środki ochrony roślin, przygniecenie: co robić po wypadku w holenderskiej szklarni i kto odpowiada…
Zadzwoń WhatsApp Bezpłatna ocena