PrawoPracy.nl jest częścią kancelarii Arslan & Arslan Advocaten 9,9/10116 opinii

Czy można zwolnić chorego pracownika? (zakaz wypowiedzenia)

Czy w Holandii mogą Cię zwolnić, gdy jesteś chory? Zakaz wypowiedzenia w czasie choroby, wyjątki, umowa na czas określony i agencja, porozumienie (VSO) w czasie choroby.

Weryfikacja prawna: Onur Arslan, adwokat Ostatnia kontrola: Aktualizacja treści:

Krótka odpowiedź

W Holandii pracodawca co do zasady nie może wypowiedzieć umowy, gdy jesteś chory – zakaz trwa do 2 lat choroby. Są wyjątki: zwolnienie dyscyplinarne, okres próbny, Twoja zgoda (np. porozumienie VSO) i rozwiązanie umowy przez sąd z powodu niezwiązanego z chorobą. Umowa na czas określony może się jednak skończyć w czasie choroby w dniu zapisanym w umowie – wtedy przysługuje Ci zasiłek z Ziektewet. Agencja objęta CAO ABU lub NBBU nie może zakończyć skierowania z powodu choroby, także przy klauzuli uitzendbeding.

Zakaz zwolnienia w czasie choroby

Pracodawca nie może wypowiedzieć umowy o pracę, gdy jesteś niezdolny do pracy z powodu choroby, przez pierwsze 2 lata choroby (art. 7:670 ust. 1 BW). Zakaz nie działa, jeśli zachorowałeś dopiero po tym, jak UWV otrzymało wniosek pracodawcy o zgodę na zwolnienie.

Kiedy umowa może się jednak skończyć?

  • zwolnienie dyscyplinarne (ontslag op staande voet) z pilnego powodu – zobacz: zwolnienie dyscyplinarne,
  • okres próbny – zobacz: okres próbny,
  • Twoja zgoda – np. porozumienie o rozwiązaniu umowy (VSO),
  • rozwiązanie przez sąd – tylko jeśli powód nie ma związku z chorobą,
  • koniec umowy na czas określony – umowa kończy się w terminie także w czasie choroby,
  • klauzula uitzendbeding – tylko u agencji, która nie stosuje CAO ABU ani NBBU. Agencja objęta jednym z tych CAO nie może zakończyć skierowania z powodu choroby ani w czasie choroby.

W dwóch ostatnich sytuacjach nie zostajesz bez pieniędzy: dostajesz zasiłek z Ziektewet, a jeśli to pracodawca nie przedłużył umowy – także odprawę.

Porozumienie (VSO) w czasie choroby

Uwaga: nie podpisuj porozumienia o rozwiązaniu umowy, gdy jesteś chory, bez porady prawnej. Rezygnujesz wtedy z ochrony przed zwolnieniem, a UWV może uznać, że sam zaszkodziłeś swoim prawom, i obniżyć lub odmówić zasiłku. Masz co najmniej 14 dni na wycofanie podpisu – zobacz: porozumienie VSO.

Pracujesz przez agencję? Agencja objęta CAO ABU lub NBBU nie może zakończyć skierowania z powodu choroby ani w czasie choroby, także w fazie A z klauzulą uitzendbeding. Umowa kończy się najwyżej w dniu zakończenia zapisanym w umowie. Jeśli tak się stanie, dostajesz zasiłek z Ziektewet – od UWV albo od agencji, jeśli jest eigenrisicodrager. Zobacz: choroba pracownika agencji.

Po 2 latach choroby

Gdy minie 104 tygodnie choroby, a powrót do pracy nie jest możliwy, pracodawca może poprosić UWV o zgodę na zwolnienie. Należy Ci się wtedy odprawa. Zobacz: zwolnienie po dwóch latach choroby.

Termin: jeśli zostałeś zwolniony w czasie choroby wbrew zakazowi, masz 2 miesiące na wniosek do sądu. Przy żądaniu unieważnienia wypowiedzenia lub słusznego odszkodowania na podstawie art. 7:681 ust. 1 lit. a–c BW termin liczy się od dnia zakończenia umowy (art. 7:686a ust. 4 lit. a BW). Nie czekaj jednak na koniec umowy z uzyskaniem pomocy.

Co zrobić teraz?

  1. Upewnij się, że Twoja choroba została zgłoszona – na piśmie.
  2. Nie podpisuj niczego bez porady, szczególnie porozumienia o rozwiązaniu umowy.
  3. Sprawdź, jaki masz rodzaj umowy i czy kończy się ona w terminie.
  4. Jeśli umowa się skończyła – zgłoś chorobę do UWV lub upewnij się, że zrobił to pracodawca.

A w Polsce? W Polsce pracodawca nie może wypowiedzieć umowy w czasie usprawiedliwionej nieobecności (zwykle do 182 dni choroby), a potem może rozwiązać umowę bez wypowiedzenia. W Holandii ochrona trwa dłużej – 2 lata – ale umowa na czas określony kończy się normalnie.

Najczęstsze pytania

Czy mogą mnie zwolnić, bo jestem chory?

Co do zasady nie – przez 2 lata choroby obowiązuje zakaz wypowiedzenia. Wyjątki to m.in. zwolnienie dyscyplinarne, okres próbny i Twoja zgoda.

Moja umowa na czas określony kończy się w czasie choroby. Co dalej?

Umowa się kończy, ale dostajesz zasiłek z Ziektewet, a jeśli pracodawca nie przedłużył umowy – także odprawę.

Agencja zakończyła umowę, bo zachorowałem. Czy może?

Zwykle nie. Agencja objęta CAO ABU lub NBBU nie może zakończyć skierowania z powodu choroby, także przy klauzuli uitzendbeding. Zachowaj wiadomości od agencji i skontaktuj się z nami – na zakwestionowanie masz zwykle tylko 2 miesiące.

Pracodawca proponuje porozumienie, gdy jestem chory. Podpisać?

Nie bez porady. Możesz stracić ochronę przed zwolnieniem i część zasiłku. Wyślij nam porozumienie do sprawdzenia.

Ile mam czasu, żeby zakwestionować zwolnienie?

2 miesiące od końca umowy.

Masz pytanie? Leo odpowie od razu AI

Źródła

  • art. 7:670 ust. 1 BW (zakaz wypowiedzenia w czasie choroby)
  • art. 7:671b BW (rozwiązanie przez sąd)
  • art. 7:691 BW (uitzendbeding)
  • Ziektewet (ZW)

Weryfikacja prawna tej strony: Onur Arslan (adwokat, Arslan & Arslan Advocaten).
Ostatnia kontrola: 28 października 2026

Oddzwonimy do Ciebie

Zostaw imię i numer telefonu, a prawnik mówiący po polsku oddzwoni do Ciebie.

  • Po polsku
  • Poufnie
  • Pierwsza ocena bezpłatna
  • Pomoc często finansowana przez państwo

Powiązane strony

Zadzwoń WhatsApp Bezpłatna ocena