PrawoPracy.nl jest częścią kancelarii Arslan & Arslan Advocaten 9,9/10116 opinii

Wypadek w szklarni: wózek szynowy, opryski, upał

Upadek z wózka szynowego, środki ochrony roślin, przygniecenie: co robić po wypadku w holenderskiej szklarni i kto odpowiada – agencja czy gospodarstwo.

Weryfikacja prawna: Onur Arslan, adwokat Ostatnia kontrola:

Krótka odpowiedź

W holenderskich szklarniach najczęstsze zagrożenia to upadek z wózka szynowego (buisrailwagen), kontakt ze środkami ochrony roślin, przygniecenie przez wózki i przeciążenie. Za Twoje bezpieczeństwo odpowiadają agencja i gospodarstwo, w którym pracujesz (art. 7:658 BW). Muszą zapewnić bezpieczny sprzęt, szkolenie i przestrzeganie czasu powrotu po oprysku.

W holenderskich szklarniach – zwłaszcza w Westlandzie i okolicach – pracuje bardzo wielu Polaków, głównie przez agencje pracy. Praca na wózku szynowym między rzędami pomidorów, przy cięciu kwiatów albo pakowaniu wygląda spokojnie, ale wypadki zdarzają się często. Wyjaśniamy, jakie są typowe zagrożenia, kto odpowiada i co zrobić po wypadku.

Najczęstsze wypadki i zagrożenia w szklarni

  • upadek z wózka szynowego (buisrailwagen, pijprailkar) – z podniesionej platformy podczas zbioru, przycinania albo opuszczania roślin,
  • przygniecenie albo przejechanie przez wózek szynowy, wózek do transportu skrzynek albo ciągnik wewnątrz szklarni,
  • środki ochrony roślin – kontakt ze świeżo opryskanymi roślinami, wejście do szklarni za wcześnie po oprysku, opary,
  • upadki i poślizgnięcia – na rurach grzewczych, mokrej posadzce, folii,
  • urazy od noży i sekatorów oraz maszyn w hali pakowania,
  • upał – latem temperatura pod szkłem bywa bardzo wysoka,
  • przeciążenie – praca z rękami nad głową, powtarzalne ruchy przy cięciu i pakowaniu. Zobacz: kręgosłup i RSI.

Obowiązki właściciela szklarni i pracodawcy

  • bezpieczne wózki szynowe – inspekcja pracy wymienia upadek z wózków szynowych jako jedno z głównych zagrożeń w szklarniach; potrzebne są m.in. barierki na platformie i przeszkolenie przed pierwszą pracą,
  • czas powrotu po oprysku – po oprysku nie wolno od razu wchodzić do szklarni; czas, po którym można wrócić, i potrzebne środki ochrony wynikają z etykiety środka. Pracodawca musi ocenić to narażenie w ocenie ryzyka. W badaniu inspekcji pracy z 2022 r. w 38% gospodarstw nie używano środków ochrony przy wchodzeniu po oprysku, choć było to wymagane,
  • szkolenie i instrukcje w sposób, który rozumiesz – przed pierwszą pracą na wózku i przy środkach ochrony roślin,
  • środki ochrony – rękawice, odzież, a gdy potrzeba – ochrona dróg oddechowych – zapewniane bez opłat (art. 44 Arbowet),
  • przerwy, woda i ograniczenie pracy w upale.

Kto odpowiada: agencja czy szklarnia?

Obie. Agencja jako Twój pracodawca odpowiada na podstawie art. 7:658 BW, a gospodarstwo, w którym pracujesz, odpowiada tak samo (art. 7:658 ust. 4 BW). Wystarczy wykazać, że do wypadku doszło podczas pracy. To one muszą udowodnić, że zrobiły wszystko, co należało, dla Twojego bezpieczeństwa – na przykład że wózek był sprawny i miał zabezpieczenia, a Ty zostałeś przeszkolony. Zobacz: odpowiedzialność pracodawcy.

Pracujesz przez agencję? Gospodarstwo musi przed rozpoczęciem pracy przekazać agencji informacje o zagrożeniach i ocenę ryzyka, a agencja – Tobie. Gdy po wypadku jesteś niezdolny do pracy, Twoje skierowanie do gospodarstwa się nie kończy (CAO dla pracowników tymczasowych 2026–2028, art. 18 ust. 1 lit. c), choć umowa kończy się w zapisanym w niej dniu. Wielu pracowników szklarni mieszka w lokalach od agencji i dojeżdża jej busem – mieszkanie ma osobne zasady. Zobacz: utrata pracy a mieszkanie i wypadek w busie od agencji.

Termin: roszczenie przedawnia się po 5 latach od dnia, w którym dowiedziałeś się o szkodzie i o tym, kto za nią odpowiada (art. 3:310 BW). Przy kontakcie ze środkami ochrony roślin zapisz od razu nazwę środka i datę oprysku – później trudno to ustalić.

Co zrobić teraz?

  1. Zadbaj o leczenie. Przy kontakcie ze środkiem chemicznym powiedz lekarzowi, z czym miałeś kontakt.
  2. Zrób zdjęcia wózka szynowego, rur, platformy, etykiety środka albo tablicy z informacją o oprysku.
  3. Zapisz nazwę gospodarstwa, adres szklarni, nazwę agencji i świadków.
  4. Zapytaj, czy wypadek zgłoszono do inspekcji pracy.
  5. Skontaktuj się z nami – ocenimy sprawę bezpłatnie.

A w Polsce? W Polsce przy pracy w gospodarstwie rolnym ochrona po wypadku zależy od tego, czy masz umowę o pracę, umowę cywilną czy ubezpieczenie w KRUS. W Holandii, jeśli pracujesz przez holenderską agencję, masz umowę o pracę i pełną ochronę z art. 7:658 BW – także wobec gospodarstwa, w którym pracujesz.

Najczęstsze pytania

Spadłem z wózka szynowego w szklarni. Czy dostanę odszkodowanie?

Często tak. Agencja i gospodarstwo muszą udowodnić, że wózek był bezpieczny, a Ty przeszkolony. Jeśli tego nie wykażą, odpowiadają za szkodę.

Kazali mi wejść do szklarni zaraz po oprysku. Co robić?

Zapisz datę, godzinę i nazwę środka, zgłoś objawy lekarzowi i pracodawcy. Wejście przed upływem wymaganego czasu po oprysku może narazić Cię na szkodę, za którą odpowiada pracodawca.

Kto płaci: agencja czy szklarnia?

Odpowiadają obie. Roszczenie kierujemy do obu – ich ubezpieczyciele ustalają między sobą, kto zapłaci.

Czy po wypadku mogę zostać w mieszkaniu od agencji?

To zależy od umowy najmu i od tego, czy Twoja umowa o pracę nadal trwa. Nie wyprowadzaj się, zanim sprawdzisz swoje prawa – zobacz: utrata pracy a mieszkanie.

Masz pytanie? Leo odpowie od razu AI

Źródła

  • art. 7:658 BW
  • Arbeidsomstandighedenbesluit, art. 3.16 i rozdział 4
  • Nederlandse Arbeidsinspectie: sektor glastuinbouw
  • Nederlandse Arbeidsinspectie: Gewasbeschermingsmiddelen in de agrarische sector (2022)
  • Arboportaal: bestrijdingsmiddelen
  • CAO voor Uitzendkrachten 2026–2028, art. 18 ust. 1 lit. c

Weryfikacja prawna tej strony: Onur Arslan (adwokat, Arslan & Arslan Advocaten).
Ostatnia kontrola: 28 października 2026

Oddzwonimy do Ciebie

Zostaw imię i numer telefonu, a prawnik mówiący po polsku oddzwoni do Ciebie.

  • Po polsku
  • Poufnie
  • Pierwsza ocena bezpłatna
  • Koszty często pokrywa ubezpieczyciel

Powiązane strony

Zadzwoń WhatsApp Bezpłatna ocena