PrawoPracy.nl jest częścią kancelarii Arslan & Arslan Advocaten 9,9/10116 opinii

Rozwiązanie umowy przez sąd (ontbinding)

Pracodawca złożył wniosek do sądu o rozwiązanie Twojej umowy? Na jakich podstawach sąd może to zrobić, jak się bronić, co Ci się należy i kiedy sam możesz poprosić sąd o rozwiązanie umowy.

Weryfikacja prawna: Onur Arslan, adwokat Ostatnia kontrola:

Krótka odpowiedź

Pracodawca może poprosić sąd rejonowy (kantonrechter) o rozwiązanie umowy, jeśli ma rozsądny powód – np. słabe wyniki pracy po szansie poprawy, zawinione zachowanie, trwale zaburzone relacje albo częste absencje. Sąd sprawdza, czy podstawa jest udowodniona i czy nie można Cię przenieść na inne stanowisko. Jeśli rozwiąże umowę, dostajesz zwykle odprawę, a przy poważnym zawinieniu pracodawcy także słuszne odszkodowanie. Na wniosek pracodawcy możesz odpowiedzieć na piśmie – zrób to w terminie podanym przez sąd.

Na jakich podstawach?

Sąd rozwiązuje umowę tylko z rozsądnego powodu (art. 7:669 ust. 3 BW). Najczęstsze:

  • częste absencje z niedopuszczalnymi skutkami dla firmy,
  • słabe wyniki pracy – ale tylko jeśli pracodawca Cię o tym informował i dał realną szansę poprawy (np. plan naprawczy),
  • zawinione zachowanie pracownika,
  • odmowa pracy z powodu poważnego konfliktu sumienia,
  • trwale zaburzone relacje – gdy dalsza współpraca jest niemożliwa,
  • kumulacja kilku niepełnych podstaw – wtedy sąd może przyznać dodatkowe odszkodowanie (do połowy odprawy).

Zwolnienia z przyczyn ekonomicznych i po 2 latach choroby idą przez UWV, nie przez sąd. Zobacz: zwolnienie ekonomiczne i zwolnienie po 2 latach choroby.

Jak przebiega sprawa?

  1. Pracodawca składa wniosek do sądu.
  2. Dostajesz wniosek i możesz złożyć pisemną odpowiedź (verweerschrift) w terminie z pisma sądu.
  3. Odbywa się rozprawa – zwykle w ciągu kilku tygodni.
  4. Sąd decyduje. Jeśli rozwiąże umowę, ustala datę końca, uwzględniając okres wypowiedzenia (pomniejszony o czas trwania sprawy, ale co najmniej 1 miesiąc).

Co Ci się należy?

  • odprawa – chyba że poważnie zawiniłeś,
  • słuszne odszkodowanie – gdy pracodawca poważnie zawinił. Zobacz: słuszne odszkodowanie,
  • dodatkowe odszkodowanie przy kumulacji podstaw,
  • zwykle zasiłek WW – jeśli nie jesteś uznany za winnego utraty pracy.

Sam możesz poprosić sąd

Jeśli pracodawca poważnie zawinił – np. nie płaci pensji, dopuszcza się mobbingu lub dyskryminacji – możesz sam poprosić sąd o rozwiązanie umowy z odprawą i słusznym odszkodowaniem (art. 7:671c BW). To lepsze niż samodzielne odejście, po którym tracisz odprawę i WW.

Pracujesz przez agencję? W fazie B umowy są na czas określony – kończą się z upływem terminu, a przed terminem agencja może je wypowiedzieć tylko, jeśli umowa na to pozwala. W fazie C agencja potrzebuje zgody UWV, sądu albo Twojej. W fazie A z klauzulą uitzendbeding umowa kończy się łatwiej. Zobacz: fazy w agencji.

Termin: od decyzji sądu można się odwołać w ciągu 3 miesięcy. Odpowiedź na wniosek pracodawcy składa się w terminie podanym przez sąd – zwykle kilka tygodni.

Co zrobić teraz?

  1. Nie ignoruj pisma z sądu – sprawdź termin odpowiedzi.
  2. Zbierz oceny pracy, wiadomości i dowody swojej wersji.
  3. Rozważ, czy chcesz walczyć o pracę, czy o jak najlepsze warunki odejścia.
  4. Skontaktuj się z nami – przygotujemy odpowiedź i będziemy Cię reprezentować.

A w Polsce? W Polsce pracodawca sam wypowiada umowę, a pracownik może się odwołać do sądu. W Holandii przy wielu powodach to sąd decyduje z góry, czy umowa może zostać rozwiązana.

Najczęstsze pytania

Dostałem wniosek pracodawcy z sądu. Co teraz?

Sprawdź termin odpowiedzi i skontaktuj się z nami od razu. Możesz złożyć pisemną odpowiedź i bronić się na rozprawie.

Pracodawca twierdzi, że źle pracuję. Czy sąd rozwiąże umowę?

Tylko jeśli pracodawca udowodni, że Cię informował i dał realną szansę poprawy, a przeniesienie na inne stanowisko nie było możliwe.

Czy dostanę odprawę?

Zwykle tak, chyba że sąd uzna, że poważnie zawiniłeś.

Czy mogę sam poprosić sąd o rozwiązanie umowy?

Tak, gdy pracodawca poważnie zawinił. Wtedy możesz dostać odprawę i słuszne odszkodowanie.

Ile trwa sprawa?

Zwykle od kilku tygodni do kilku miesięcy.

Masz pytanie? Leo odpowie od razu AI

Źródła

  • art. 7:669 ust. 3 lit. c–i BW (podstawy)
  • art. 7:671b BW (rozwiązanie na wniosek pracodawcy)
  • art. 7:671c BW (rozwiązanie na wniosek pracownika)
  • art. 7:683 BW (odwołanie)

Weryfikacja prawna tej strony: Onur Arslan (adwokat, Arslan & Arslan Advocaten).
Ostatnia kontrola: 28 października 2026

Oddzwonimy do Ciebie

Zostaw imię i numer telefonu, a prawnik mówiący po polsku oddzwoni do Ciebie.

  • Po polsku
  • Poufnie
  • Pierwsza ocena bezpłatna
  • Pomoc często finansowana przez państwo

Powiązane strony

Zadzwoń WhatsApp Bezpłatna ocena